LARRAZKENEKO ATERALDIA :
Lehen eta bigarren urtekoak
Saratik Zugarramurdira
/
LES CLASSES DE CP ET CE1
Sur le chemin
de Sare à Zugarramurdi
![]() |
![]() |
|
Ez gira abiatu paper eta arkatzarekin, ez eta plastikazko zakuekin hostoen biltzeko; aldi hontan bigarren zikloko haurrek ez dute zientifikoen txapela eman eta irakasleek ez zuten larrazkenari buruzko idazlana programatu.... Aldi hontan gure mendiko natura zoragarriaz gozatu behar zen , besterik ez, haitz eta gaztainondoko hostoen firfira goxoa belarrietara helarazi, haize hegoaren pereka senditu, errekaren zurrumurrua aditu, larrazkeneko hori, liranja, gorria, mila kolore horiek mirestu... besterik ez. Eta opari gisa , Zugarramurdiko harpeak, eta bistan da piknika herriko plazan! |
Cette fois-ci pas de papier et de crayon ou de panier pour ramasser des feuilles, pas non plus de carte pour reconnaitre le terrain; cette fois-ci les enseignantes n'avaient pas prévu de production d'écrit qui raconterait la journée. Non, cette fois-ci il fallait simplement regarder, écouter, sentir, prendre du plaisir à admirer les rouges, marrons, jaunes des feuilles d'automne et à reconnaitre le murmure du ruisseau en contrebas. Simplement prendre le temps de profiter ensemble de nos paysages. Sans compter bien sûr, le merveilleux de la visite des grottes de Zugarramurdi et le pique-nique au village! |
ipuin bat esku-lanetan adierazia.
HIRU OLATUAK
|
|
|
|
|
|
Bukaera
Ezkia Ikastola - 3 Lapurdi plaza - 64240 Hazparne - Tel/Fax: +33 (0)5.59.29.14.18

